11. 办公用语 / オフィス用語

Chinese
Japanese
总是(zǒngshì)给(gěi)您(nín)添麻烦(tiānmáfan)了(le)。 いつもお世話(せわ)になっております。
   
好的(hǎode)，知道(zhīdào)了(le)。 はい、かしこまりました。
   
请(qǐng)稍(shāo)等(děng)。 少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。
让(ràng)您(nín)久等(jiǔděng)了(le)。 お待(ま)たせいたしました。
   
对不起(duìbuqǐ)。 申(もう)し訳(わけ)ございません。
不好意思(bùhǎoyìsi)。 恐(おそ)れ入(い)ります。
对不起(duìbuqǐ)，失 礼(shīlǐ)了(le)。 失礼(しつれい)致(いた)しました。
   
请坐(qǐngzuò)。 どうぞ座(すわ)ってください。
请(qǐng)喝茶(hēchá)。 お茶(ちゃ)をどうぞ。
   
谢谢(xièxiè)您(nín)特意(tèyì)光临(guānglín)我们(wǒmen)公司(gōngsī)。 わざわざ来(き)ていただいてありがとうございました。
您(nín)辛苦(xīnkǔ)了(le)。 お疲(つか)れ様(さま)でした。
   
给(gěi)您(nín)添(tiān)了(le)很多(hěnduō)麻烦(máfan)。 大変(たいへん)ご迷惑(めいわく)をおかけいたしました。
今后(jīnhòu)还(hái)请(qǐng)您(nín)多(duō)关照(guānzhào)。 今後(こんご)ともよろしくお願(ねが)い致(いた)します。
   
经理(jīnglǐ)不巧(bùqiǎo)外出(wàichū)了(le)。 あいにく社長(しゃちょう)は出(で)かけております。


TOP NEXT PREVIOUS